Patricia:  Mutsuz olduğum için mi özgür değilim, yoksa özgür olmadığım için mi mutsuzum?

Michel:  Mutsuzluk ile hiçlik arasında bir tercih yapacak olsam, hiçliği tercih ederim. Daha iyi değil, ama mutsuzluk taviz vermektir bir çeşit.

“İlkelerine bir kez olsun ihanet eden insan, hayat ile olan saf ilişkisini yitirir. Bir insanın kendine karşı hile yapması, onun, filminden, hayatından, her şeyinden vazgeçmesi demektir.”

“Bir Tarkovski filminin her bir öğesinden bir anlam çıkarmak, her bir sembolüne karşılık gelecek bir unsur bulmak için uğraşıyorsanız muhtemelen yönetmenin filmleriyle oluşturmaya çalıştığı anlayışın tam karşı istikametinde hareket ediyorsunuz demektir. Tarkovksy’nin tüm filmlerinde ulaşmak istediği ortak amaç hissettirmektir.”

1962 yılında filmi “Kara Ev” adını verdiği filmiyle dünyanın çeşitli yerlerinde ödüller kazanır. Film çekimi sırasında cüzzamlılar evinde tanıştığı Hüseyin Mansur isimli çocuğu evlat edinir.1963 yılında Füruğ, “Yeniden Doğuş” adlı eserini yayınlar. Artık şiirde olgunlaşma dönemidir ve sanatsal düzeyi yüksektir. Bu kitabıyla şair, İran şiirinde derin ve etkileyici değişikliklere yol açmıştır.

13 Şubat 1967 tarihinde öğleden sonra saat 14.30′da stüdyoya gitmek için hızla seyir halindeyken karşısına çıkan okul aracına çarpamamak için direksiyonu kıran Füruğ, aracından fırlayıp, boynunun kırılmasıyla 32 yaşında hayata gözlerini yummuştur.Modern İran şiirine önemli katkılar sağlayan şairin ölümünden sonra çalışmaları “Soğuk Mevsim” adı altında bir kitapta toplandı. Michael Hillman, “Yalnız Kadın” adıyla onun hayatını ve şiirlerini 1987 yılında yayınladı. Şairin şiirleri ve yaşamı hakkında daha pek çok makale ve kitap yayınlandı. Hayatı filme çekildi.

Füruğ Ferruhzad, şiirlerinde kadınların sorunlarını ele almakta, İran toplumunun kadınlara karşı uyguladığı ayrımcılığı eleştirmektedir. Bu fikirleri zaman zaman şiddetli tartışmalara yol açmıştır. İran’da kadınların yaşamlarının daha iyi hak ve koşullara kavuşmasını savunmaktaydı. Dönemindeki Şah’ın despotluğuna da karşı çıkmıştır. Şiirleri kimi zaman İran toplumunca erotik bulunmuştur.

Kitapları

• Tutsak (Esir) (1952)
• Duvar (1957)
• İsyan (1959)
• Yeniden Doğuş (1964)
• İnanalım Soğuk Mevsimin Başlangıcına (Bu kitabı tamamlayamadan 1967‘de öldü.)

Furuğ, Ahvaz’dan döndüğü yıl, yani daha 17 yaşındayken Günah adlı şiirini, romantik şair Feridun Müşiri’nin yönetimindeki Roşenfekr dergisinde yayımladı:

“Günah işledim lezzet dolu bir günah
Titreyen esrik bir tenin yanında
Tanrım ne bileyim ne yaptım ben
O karanlık susku dolu zulada
O karanlık susku dolu zulada
Baktım gözlerine gizemleriyle dolu
Gözlerimin çaresiz isteklerinden kalbim göğsümde çırpınıp durdu

O karanlık susku dolu zulada
yanında darmadağın oturdum
Dudaklarıma heves döktü dudakları
Deli kalbimin üzüncünden kurtuldum

Aşkın öyküsünü okudum kulaklarına:
Seni istiyorum ey benim cananem!
Ey bağrı can bağışlayan, seni
Seni ey aşığım benim divanem!

……………………………

Amerikan Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi’nin 83. Oscar ödüllerinde en iyi film ödülünü alan “The King’s Speech” (Zoraki Kral), yönetmen ve en iyi erkek oyuncu dahil dört dalda ödül getirdi.

ÖDÜL LİSTESİ

En İyi Film: “Zoraki Kral”

En İyi Yönetmen: Tom Hopper (Zoraki Kral)

En İyi Kadın Oyuncu: Natalie Portman (Siyah Kuğu)

En İyi Erkek Oyuncu: Colin Fith (Zoraki Kral)

En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu: Melissa Leo (Dövüşçü)

En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu: Christian Bale (Dövüşçü)

En İyi Yabancı Film: In a Better World (Daha İyi Bir Dünyada) Danimarka

En İyi Belgesel: “İç İşler” (Inside Job) Charles Ferguson

En İyi Özgün Senaryo: “Zoraki Kral” David Seidler

En İyi Uyarlama Senaryo: “Sosyal Ağ” (Aaron Sorkin) (Zoraki Kral)

En İyi Animasyon: “Oyuncak Hikayesi 3″

En İyi Kısa Animasyon: “The Lost Thing”

En İyi Sanat Yönetmeni: Robert Stromberg ile Karen O’Hara (Alice Harikalar Diyarında)

En İyi Sinematografi: Wally Pfister (Başlangıç)

En İyi Kostüm Tasarımı: “Alice Harikalar Diyarında”

En İyi Makyaj: “The Wolfman”

En İyi Kısa Metrajlı Belgesel: “Strangers No More”

En İyi Canlı Aksiyon Kısa Film: “God Of Love”

En İyi Görsel Efekt: “Başlangıç”

En İyi Film Montajı: “Sosyal Ağ”

En İyi Ses Montajı: “Başlangıç”

En iyi Ses Miksajı: “Başlangıç”

En iyi orijinal şarkı: “We Belong Together” (Oyuncak Hikayesi 3)

Film, babasının bir cinayete kurban gitmesinin ardından işe “gerçekten yürekli” bir yardımcı olan Tom Chaney’i (Josh Brolin) alan ve babasının katilini bulmayı kafaya koyan 14 yaşındaki çiftçi kızı Mattie Ross’un (Hailee Steinfeld) hikayesini konu alıyor.

43. SİYAD Türk Sineması Ödüllerinde ayrıca SİYAD üyelerinin oylamaları sonucu belirlenen en iyi yabancı 10 film seçildi. 2010 yılı içerisinde Türkiye’de gösterime giren filmler arasında yapılan oylama sonucu aşağıdadır.

1. Das weiße Band (2010)
2. Bright Star (2009)
3. Inception (2010)
4. Låt den rätte komma in (2008)
5. A Single Man (2009)
6. Antichrist (2009)
7. A Serious Man (2009)
8. The Social Network (2010)
9. Buried (2010)
10. L’illusionniste (2010)